De Santiago à Lisbonne

Avis des clients

• 

  Marinette

  · septembre 5, 2023
  Traduit automatiquement. Afficher en AnglaisNotez cette traduction
  Traduction automatique disponible en Français. Afficher en Français
  Je suis d'accord avec l'avis de Kristi. Cette excursion est annoncée comme étant bilingue (espagnol et anglais) mais la majorité (environ 90%) des passagers de notre excursion étaient des touristes sud-américains. Vous auriez intérêt à participer à cette excursion si vous compreniez et parliez un peu l'espagnol. Nous avons eu 2 guides : notre premier guide parlait une page en espagnol puis traduisait une phrase en anglais. C'est peut-être la faute de l'organisateur d'avoir désigné un guide qui ne maîtrisait pas très bien l'anglais. Cependant, les guides locaux à Porto et Lisbonne étaient tous deux excellents et parlaient couramment l'anglais ! Notre deuxième guide pour les 6 jours restants de notre voyage (Carmen) était EXTRAORDINAIRE ! !! Nous avions également un excellent chauffeur. L'itinéraire de ce circuit est excellent. Malheureusement, les anglophones dans le bus ont manqué les traductions pendant la première partie du voyage ; on aurait pu en dire plus, mais cela se limitait principalement aux connaissances et à la capacité du guide à s'exprimer couramment en anglais. Tous les hôtels dans lesquels nous avons séjourné étaient convenables, les chambres étaient très propres et confortables et le petit déjeuner était servi sous forme de buffet. Cependant, le dîner à l'Hesperia Vigo était terne. De plus, tous les hôtels assignés à ce voyage (aucun n'avait de piscine) étaient situés à la périphérie de la ville, ce qui signifie que vous devez prendre un taxi si vous voulez visiter les sites ou les restaurants du centre-ville. Dans l'ensemble, ce fut des vacances très agréables - le temps a été fantastique toute la semaine, la nourriture et le vin étaient excellents, nous avons rencontré des gens sympathiques et nous avons vu des paysages magnifiques !
  Afficher plus
  

  VPT Tours a commenté cette évaluation

  Chère Marinette, Nous vous remercions d'avoir pris le temps de nous faire part de votre expérience. Nous sommes heureux de savoir que vous avez apprécié les installations et la performance du guide. Cependant, il semble qu'il y ait eu un malentendu car... Afficher plus
  Date du voyage: août 2023
• KS

  Kristi

  · août 12, 2023
  Traduit automatiquement. Afficher en AnglaisNotez cette traduction
  Traduction automatique disponible en Français. Afficher en Français
  Les sites, les villes, les pays et les habitants de l'Espagne et du Portugal étaient incroyables. Je dis "médiocres" parce que mon guide ne pouvait pas se donner la peine de parler en anglais et s'adressait aux voyageurs hispanophones. Quand ils ont une conversation de 10 minutes et que les 3 voyageurs anglais obtiennent "c'est une église" sans plus, je savais que j'allais être très déçue par le guide.
  Afficher plus
  

  VPT Tours a commenté cette évaluation

  Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d'avoir pris le temps de nous faire part de votre expérience. Les guides sont bilingues, mais n'oubliez pas qu'il faut plus de mots en espagnol qu'en anglais pour exprimer la même chose. Quoi qu'il en... Afficher plus
  Date du voyage: août 2023
• RP

  Rosie

  · septembre 24, 2022
  Traduit automatiquement. Afficher en AnglaisNotez cette traduction
  Traduction automatique disponible en Français. Afficher en Français
  Dans l'ensemble, nous avons beaucoup apprécié cette visite. Les deux guides, Patricia et Ofelia, étaient excellentes. Bien que nous ayons peu de langue en commun avec le reste du groupe, tout le monde a été très gentil et serviable. Il est dommage qu'il n'y ait pas de commentaires en anglais lors de l'excursion en catamaran. Après tout, nous avions payé le même prix. La nourriture et le service à table à Santiago étaient très médiocres. Comme nous venons de le dire, l'expérience globale a été très agréable.
  Afficher plus
  

  VPT Tours a commenté cette évaluation

  Chère Rosie, Nous sommes heureux de savoir que vous avez apprécié la visite. Cependant, nous aimerions également vous remercier pour vos suggestions qui nous aideront à nous améliorer constamment. Nous vous prions d'agréer, Madame, Monsieur,... Afficher plus
  Date du voyage: septembre 2022